ALBANLAR, YOXSA ERMƏNİLƏR

Zaur Əliyev | zaur.aliyev@gmail.com

AMEA-nın Elm Tarixi İnstitutu, elmi katib, siyasi elmlər üzrə fəlsəfə doktoru, dosent
Araşdırma
ƏDƏBİYYAT

1. Олжас Сулейменов. Литература – это жизнь: о литературе и литераторах. Алматы: Издательский дом “Библиотека Олжаса”, 2011 г. 

2. Zaza Aleksidze. Qafqaz albanları dilləndilər. “Artanuci”, 2003. 

3. Herodot. Tarix, IV kitab, 114-cü abzas. 

4. Страбон. География / Пер. с др.-греч. Г.А.Стратановского под ред. О.О.Крюгера, общ. ред. С.Л.Утченко. 2-е изд., репр. М.: Ладомир, 1994, 944 с.  

5. Moisey Kalankatuklu. Albaniya tarixi. Bakı: 1993. 

6. Bəxtiyar Tuncay. Qərbi Azərbaycandakı kilsələri albanlar tikib, Üç nöqtə.-2016.-21 sentyabr-№ 167.-S.5. 

7. З.И.Ямпольский. Две заметки к трактовке Страбонова текста об Азербайджанской Албании // Изв. АзФАН, № 7, 1942. 

8. Mahmut Niyazi Sezgin. Anadolu Türklüğünün Kayıp Halkası: Gregoryen Türkler // “2023 Dergisi”, Kasım sayı 15, 2005. 

9. Erich Feigl. Ermeni Milli Kilisesinin Zaferi ve Trajedisi. Ermeni Araştırmaları, Sayı 2, Haziran-Temmuz-Ağustos 2001 / http://www.eraren.org/index.php?Lisan=tr&Page=Der giIcerik&IcerikNo=211 

10. Erdal İlter. Ermenistan Adı, Menşei ve Bazı Ermeni İddiaları Üzerine. Ermeni Araştırmaları, Sayı 6, Yaz 2002 /  (http://www.eraren.org/index.php?Page=DergiIcerik&IcerikNo=153 

11. Bilal Dedeyev. Dağlık Karabağ Sorunu’nun Tarihi Arka Planına Bakış. Karabağ Savaşı: Siyasi, Hukuki, Ekonomik Analiz.  Der. Osman Nuri Aras. Bakü: “Qafqaz Üniversitesi Kafkasya Araştırmaları Enstitüsü Yayınları”, 2008.  

12. В.Л.Величко. Кавказ. Русское дело и междуплеменные. Тифлис: 1886. 

13. N.Ə.Alışov. Azərbaycan Respublikasının qərb bölgəsinin xristian abidələri və onların öyrənilməsinin əhəmiyyəti // “Antik və orta əsr Azərbaycan şəhərləri: arxeoloji irs, tarix və memarlığı. 27-28 oktyabr 2010. Azərbaycan, Şəmkir-Gədəbəy. Beynəlxalq elmi konfransın materialları”. Bakı: “Çaşıoğlu”, 2012. 

14. Д.И.Протопопов. Обьяснение всеносного бдения и литургии. Москва: “Изд. Стунина”, 1908.

 15. http://femida.az/az/news/23452 

16. А.Шанидзе. Hовооткрытый алфавит Кафказских Албанцев и его значения для науки. Изв. НЯМИК. Груз. ФАН ССР, Т.4,1938 с. 

17. К.М.Алиева. Тебризская ковровая школа XVI – XVII вв. Баку: «Элм», 1999. 

ALBANIANS OR ARMENIANS

Zaur Aliyev | zaur.aliyev@gmail.com

AMEA-nın Elm Tarixi İnstitutu, elmi katib, siyasi elmlər üzrə fəlsəfə doktoru, dosent
Research
SUMMARY

Caucasian Albania, also known as Alvank in Armenian, Ardhan in Parthian, Arran in Persian, and Al-Ran in Arabic, was an ancient kingdom, which existed on the territory of present-day Republic of Azerbaijan and southern Dagestan. The name “Albania” is Latin, and denotes “mountainous land”. The native name for the country is unknown. Modern Azerbaijanis tend to regard ancient Albanians as the root of their nationality. The kingdom of Caucasian Albania (Aghbania, Aghvania) was founded in the late 4th - early 3rd century BC. Albanians are mentioned for the first time in 331 BC at the Battle of Gaugamela as participants from the satrapy of Media.  Parts of Caucasian Albania, including Utik on the right bank of the Kura river were conquered by the Armenians, in the 1st century B.C

REFERENCE LIST

1. Олжас Сулейменов. Литература – это жизнь: о литературе и литераторах. Алматы: Издательский дом “Библиотека Олжаса”, 2011 г. 

2. Zaza Aleksidze. Qafqaz albanları dilləndilər. “Artanuci”, 2003. 

3. Herodot. Tarix, IV kitab, 114-cü abzas. 

4. Страбон. География / Пер. с др.-греч. Г.А.Стратановского под ред. О.О.Крюгера, общ. ред. С.Л.Утченко. 2-е изд., репр. М.: Ладомир, 1994, 944 с.  

5. Moisey Kalankatuklu. Albaniya tarixi. Bakı: 1993. 

6. Bəxtiyar Tuncay. Qərbi Azərbaycandakı kilsələri albanlar tikib, Üç nöqtə.-2016.-21 sentyabr-№ 167.-S.5. 

7. З.И.Ямпольский. Две заметки к трактовке Страбонова текста об Азербайджанской Албании // Изв. АзФАН, № 7, 1942. 

8. Mahmut Niyazi Sezgin. Anadolu Türklüğünün Kayıp Halkası: Gregoryen Türkler // “2023 Dergisi”, Kasım sayı 15, 2005. 

9. Erich Feigl. Ermeni Milli Kilisesinin Zaferi ve Trajedisi. Ermeni Araştırmaları, Sayı 2, Haziran-Temmuz-Ağustos 2001 / http://www.eraren.org/index.php?Lisan=tr&Page=Der giIcerik&IcerikNo=211 

10. Erdal İlter. Ermenistan Adı, Menşei ve Bazı Ermeni İddiaları Üzerine. Ermeni Araştırmaları, Sayı 6, Yaz 2002 /  (http://www.eraren.org/index.php?Page=DergiIcerik&IcerikNo=153 

11. Bilal Dedeyev. Dağlık Karabağ Sorunu’nun Tarihi Arka Planına Bakış. Karabağ Savaşı: Siyasi, Hukuki, Ekonomik Analiz.  Der. Osman Nuri Aras. Bakü: “Qafqaz Üniversitesi Kafkasya Araştırmaları Enstitüsü Yayınları”, 2008.  

12. В.Л.Величко. Кавказ. Русское дело и междуплеменные. Тифлис: 1886. 

13. N.Ə.Alışov. Azərbaycan Respublikasının qərb bölgəsinin xristian abidələri və onların öyrənilməsinin əhəmiyyəti // “Antik və orta əsr Azərbaycan şəhərləri: arxeoloji irs, tarix və memarlığı. 27-28 oktyabr 2010. Azərbaycan, Şəmkir-Gədəbəy. Beynəlxalq elmi konfransın materialları”. Bakı: “Çaşıoğlu”, 2012. 

14. Д.И.Протопопов. Обьяснение всеносного бдения и литургии. Москва: “Изд. Стунина”, 1908.

 15. http://femida.az/az/news/23452 

16. А.Шанидзе. Hовооткрытый алфавит Кафказских Албанцев и его значения для науки. Изв. НЯМИК. Груз. ФАН ССР, Т.4,1938 с. 

17. К.М.Алиева. Тебризская ковровая школа XVI – XVII вв. Баку: «Элм», 1999. 

АЛБАНЦЫ ИЛИ АРМЯНЕ

Заур Алиев | zaur.aliyev@gmail.com

AMEA-nın Elm Tarixi İnstitutu, elmi katib, siyasi elmlər üzrə fəlsəfə doktoru, dosent
Исследование
РЕЗЮМЕ

Кавказская Албания, также известная как Алванк на армянском языке, Ардхан на Партианском, Арран на персидском и Аль-Ран на арабском, была древним царством, существовавшим на территории современной Азербайджанской Республики и южного Дагестана. Название «Албания» является латинским и обозначает «гористую землю». Родное название для страны неизвестно. Современные азербайджанцы склонны рассматривать древних албанцев как корень своей национальности. Царство Кавказская Албания (Агбания, Агвания) было основано в конце 4 - начале 3 века до нашей эры. Албанцы впервые упоминаются в 331 году до нашей эры в битве при Гаугамеле как участники из сатрапа Медия. Части Кавказской Албании, включая Утик на правом берегу реки Куры были завоеваны армянами, в I веке до н. э

ЛИТЕРАТУРА

1. Олжас Сулейменов. Литература – это жизнь: о литературе и литераторах. Алматы: Издательский дом “Библиотека Олжаса”, 2011 г. 

2. Zaza Aleksidze. Qafqaz albanları dilləndilər. “Artanuci”, 2003. 

3. Herodot. Tarix, IV kitab, 114-cü abzas. 

4. Страбон. География / Пер. с др.-греч. Г.А.Стратановского под ред. О.О.Крюгера, общ. ред. С.Л.Утченко. 2-е изд., репр. М.: Ладомир, 1994, 944 с.  

5. Moisey Kalankatuklu. Albaniya tarixi. Bakı: 1993. 

6. Bəxtiyar Tuncay. Qərbi Azərbaycandakı kilsələri albanlar tikib, Üç nöqtə.-2016.-21 sentyabr-№ 167.-S.5. 

7. З.И.Ямпольский. Две заметки к трактовке Страбонова текста об Азербайджанской Албании // Изв. АзФАН, № 7, 1942. 

8. Mahmut Niyazi Sezgin. Anadolu Türklüğünün Kayıp Halkası: Gregoryen Türkler // “2023 Dergisi”, Kasım sayı 15, 2005. 

9. Erich Feigl. Ermeni Milli Kilisesinin Zaferi ve Trajedisi. Ermeni Araştırmaları, Sayı 2, Haziran-Temmuz-Ağustos 2001 / http://www.eraren.org/index.php?Lisan=tr&Page=Der giIcerik&IcerikNo=211 

10. Erdal İlter. Ermenistan Adı, Menşei ve Bazı Ermeni İddiaları Üzerine. Ermeni Araştırmaları, Sayı 6, Yaz 2002 /  (http://www.eraren.org/index.php?Page=DergiIcerik&IcerikNo=153 

11. Bilal Dedeyev. Dağlık Karabağ Sorunu’nun Tarihi Arka Planına Bakış. Karabağ Savaşı: Siyasi, Hukuki, Ekonomik Analiz.  Der. Osman Nuri Aras. Bakü: “Qafqaz Üniversitesi Kafkasya Araştırmaları Enstitüsü Yayınları”, 2008.  

12. В.Л.Величко. Кавказ. Русское дело и междуплеменные. Тифлис: 1886. 

13. N.Ə.Alışov. Azərbaycan Respublikasının qərb bölgəsinin xristian abidələri və onların öyrənilməsinin əhəmiyyəti // “Antik və orta əsr Azərbaycan şəhərləri: arxeoloji irs, tarix və memarlığı. 27-28 oktyabr 2010. Azərbaycan, Şəmkir-Gədəbəy. Beynəlxalq elmi konfransın materialları”. Bakı: “Çaşıoğlu”, 2012. 

14. Д.И.Протопопов. Обьяснение всеносного бдения и литургии. Москва: “Изд. Стунина”, 1908.

 15. http://femida.az/az/news/23452 

16. А.Шанидзе. Hовооткрытый алфавит Кафказских Албанцев и его значения для науки. Изв. НЯМИК. Груз. ФАН ССР, Т.4,1938 с. 

17. К.М.Алиева. Тебризская ковровая школа XVI – XVII вв. Баку: «Элм», 1999. 

Useful links

© www.dovlet-din.az