SONUNCU ALBAN KATOLİKOSUN KONFESSİONAL FƏALİYYƏTİ
Ülviyyə Hacıyeva | all.ulviyya@mail.ru
доктор философии по истории, ведущий научный сотрудник отдела «Этноархеология» Института Археологии и Этнографии НАНАTarixə pəncərə
XÜLASƏ
Sonuncu Alban katolikosu Sargis (Sergey) Həsən Cəlalın (1794–1828) bütün konfessional fəaliyyəti
Gandzasar katolikosluğunun mövqeyinin qorunmasına və alban xristian dindarların birləşməsinə
yönəldilmişdir. Bu fəaliyyətdə Gəncə hökmdarı Cavad xan, Gürcüstan hökmdarı II İrakli və XII George
onu dəstəkləsə də, Cənubi Qafqazda olan mürəkkəb geosiyasi dəyişiklər XIX əsrin əvvəllində Gandzasar
katolikosluğunun ləğvinə gətirib çıxardı
ƏDƏBİYYAT
1. Каланкатуйский /Каганкатваци Мойсей. История агван/ пер. с арм. К.Патканова. СПб: типо-
графия Импер. Академии наук, 1861, 376 с.
2. Мамедова Ф. Кавказская Албания и албаны. Баку: 2005, 799 с.
3. Геюшев Р.Б. Христианство в Кавказской Албании. Баку: Элм, 1984, 192 с.
4. Иеромонах Алексий (Никоноров). История христианства в Кавказской Албании. Баку: Нурлан,
2005, 204 с.
5. Marcigliano A., Messa A., Visintainer E., Zammatteo P. La Chiesa Apostolica Albana. Le radici di un
simbolo dell’ Azerbaigian. Stampa: Publistampa Arti Grafiche – Pergine Valsugana. 2014, 126 s.
6. Раффи. Меликства Хамсы. «Мшак», 1882/bookdesigner@the-ebook.org 13.10.2008/ Раффи. Собра-
6 Полное Собрание Законов Росс. империи, т.XXXII, №25.466, с. 641-645; 40,т.IXa, с. 965.
7 Полное Собрание Законов Росс. Империи. Т.III, №1794, с.125-130.
8 Полное Собрание Законов Росс. империи, Т.XI, №8970, гл.4, §56, с.200; 2, с. 602.ние сочинений в 12-ти томах, т.IX. Ереван: Советакангрох, 1987. Прим. и словарь сост. Л.Каза-
ряном.
7. Бархударянц Макар. Арцах. Баку: 1895, часть I–II (арм.яз) / перевод Яргуляна, 1949- НАИИАНА
инд. № 1622.2010, 415 с.
8. Гаджиева У. Деэтнизация кавказских албан в XIX веке. Баку: Нурлан, 2004, 120 с.
9. Гаджиева У. Исторические последствия ликвидации Албанского католикосата // Multikulturalızm.
№ 1. Bakı: Bakı Beynəlxalq Multikulturalizm Mərkəzi, 2016, s. 90-96.
10. Mamedova F. Au sujet des dirigeants Albaniens du IXe au XVe siecle (dynastiedes Djalalides) / TURCICA.
Tome XXI-XXIII. 1991.Melangesofferts A Irene Melukoff, par sescollegues, disciples et
amis, p. 307-310.
11. Историческая география Азербайджана. Баку: Элм, 1987, 148 с.
12. Мустафазаде Т.Т. Азербайджан в I половине XVIII в. Азербайджанские ханства/ Азерб.
Национ. Энциклопедия. Азербайджан. Председатель ред. совета Ильхам Гейдар оглы Алиев.
Баку: Научный центр «Азербайджанская Национальная Энциклопедия», 2012, с. 255-269.
13. Бакиханов Аббас-Кули-Ага. Гюлистан-и Ирам / ред., комме., примеч. и указатели акад.АН
АзССР З.М.Буниятова. Баку: Элм, 1991, 304 с.
14. Мирза Джамал Джаваншир. История Карабаха. Баку: Издательство АН Азерб. ССР, 1959.
15. Адигезал-бек Мирза. Карабах-наме. Из-во АН Азерб.ССР. Баку: 1950, 152 с.
16. Есаи Хасан-Джалалян. Краткая история страны Албанской /1702-1722 гг./ пер. с древнеарм.
яз. Т.И.Тер-Григоряна, предисловие акад. З.М.Буниятова, Баку: Элм, 1989, 48 с.
17. Родословная таблица гянджинских ханов / АКАК. Т.VI, ч.II. Издан под ред. Ад.Берже. Тифлис:
типогр. Главн. Управления Намест. Кавказского, 1875, с. 905-906.
18. Родословная Ибрагим Хана и его детей /АКАК. Т.II. Издан под ред. Ад.Берже. Тифлис: в типогр.
Главн. Управления Намест. Кавказского. 1868, №1415, с. 695.
19. Алиев Ф. Карабахское ханство XVIII в. // Карабах. Под общей ред. член-корр. НАНА А.А.А-
ббасова. Баку: Чашыгоглу, 2004, с. 71-84.
20. Гаджиева У. Албанская апостольская церковь в XVII–XIX вв. // Alban Apostol kilsəsi: Tarixi
baxış. VI Dəyirmi masa. Bakı, 10 oktyabr 2015-ci il. Bakı: Bakı Multikulturalizm Mərkəzi, 2017, s.16-
20, 75-79, 135-140.
21. Утверждение русского владычества. 1801–1901. К столетию присоединения Грузии к
России. Т.XII / Под рук. Н.Н.Белявского. Составлен под ред. Потто. Тифлис: тип. Канцелярии
Главноначальствующего гражданской частью на Кавказе, 1901, с. 29-30.
22. Цагарели А. Грамоты и другие исторические документы XVIII столетия, относящиеся до Грузии,
т. II, вып. 2. СПб, 1902, с. XXIII.
23. Волкова Н.Г. Этнические процессы в Закавказье в ХIХ-ХХ вв. / Кавказский этнографический
сборник. АН СССР Институт Этнографии им. Н.Н.Миклухо-Маклая / Отв. ред. В.К.Гарданов. М.
Наука, 1986, с. 3-70.
24. Борчалинская равнина / Энциклопедический словарь, 1890–1907 (82 осн., 4 доп.). Т.IV. СПб.:
Изд. Брокгауз–Ефрон, 1891, с. 451.
25. Азербайджанцы / отв. ред. А.Мамедли, Л.Т.Соловьева; Ин-т этнологии и антропологии им. Н.Н.
Миклухо-Маклая РАН; Ин-т Археологии и Этнографии НАНА. М. Наука, 2017, 708 с.
26. Казарян А.Ю. Ахпат / Православная энциклопедия. Т.4. М, 2002, с. 213-214.
27. Вардан Великий. Всеобщая история / Пер.Н.Эмина. Ч.3. М. типография Лазаревского института
восточных языков, 1861, XXIV, 202, 218 с.
CONFESSIONAL ACTIVITY OF THE LAST ALBAN CATHOLICOS
Ulviyya Hajieva | all.ulviyya@mail.ru
доктор философии по истории, ведущий научный сотрудник отдела «Этноархеология» Института Археологии и Этнографии НАНАWindow into History
SUMMARY
All confessional activities of the last Albanian Catholicos Sargis (Sergey) Hasan Jalal (1794-1828)
were directed to the preservation of the Gandzasar Catholicosate and the integration of Albanian Christian
believers. Although Ganja ruler Javad Khan and Georgian ruler Irakli II and XII George supported
him in this activity, complicated geopolitical changes in the South Caucasus led to the abolition of the
Gandzasar Catholicosate at the beginning of the 19th century
REFERENCE LIST
1. Каланкатуйский /Каганкатваци Мойсей. История агван/ пер. с арм. К.Патканова. СПб: типо-
графия Импер. Академии наук, 1861, 376 с.
2. Мамедова Ф. Кавказская Албания и албаны. Баку: 2005, 799 с.
3. Геюшев Р.Б. Христианство в Кавказской Албании. Баку: Элм, 1984, 192 с.
4. Иеромонах Алексий (Никоноров). История христианства в Кавказской Албании. Баку: Нурлан,
2005, 204 с.
5. Marcigliano A., Messa A., Visintainer E., Zammatteo P. La Chiesa Apostolica Albana. Le radici di un
simbolo dell’ Azerbaigian. Stampa: Publistampa Arti Grafiche – Pergine Valsugana. 2014, 126 s.
6. Раффи. Меликства Хамсы. «Мшак», 1882/bookdesigner@the-ebook.org 13.10.2008/ Раффи. Собра-
6 Полное Собрание Законов Росс. империи, т.XXXII, №25.466, с. 641-645; 40,т.IXa, с. 965.
7 Полное Собрание Законов Росс. Империи. Т.III, №1794, с.125-130.
8 Полное Собрание Законов Росс. империи, Т.XI, №8970, гл.4, §56, с.200; 2, с. 602.ние сочинений в 12-ти томах, т.IX. Ереван: Советакангрох, 1987. Прим. и словарь сост. Л.Каза-
ряном.
7. Бархударянц Макар. Арцах. Баку: 1895, часть I–II (арм.яз) / перевод Яргуляна, 1949- НАИИАНА
инд. № 1622.2010, 415 с.
8. Гаджиева У. Деэтнизация кавказских албан в XIX веке. Баку: Нурлан, 2004, 120 с.
9. Гаджиева У. Исторические последствия ликвидации Албанского католикосата // Multikulturalızm.
№ 1. Bakı: Bakı Beynəlxalq Multikulturalizm Mərkəzi, 2016, s. 90-96.
10. Mamedova F. Au sujet des dirigeants Albaniens du IXe au XVe siecle (dynastiedes Djalalides) / TURCICA.
Tome XXI-XXIII. 1991.Melangesofferts A Irene Melukoff, par sescollegues, disciples et
amis, p. 307-310.
11. Историческая география Азербайджана. Баку: Элм, 1987, 148 с.
12. Мустафазаде Т.Т. Азербайджан в I половине XVIII в. Азербайджанские ханства/ Азерб.
Национ. Энциклопедия. Азербайджан. Председатель ред. совета Ильхам Гейдар оглы Алиев.
Баку: Научный центр «Азербайджанская Национальная Энциклопедия», 2012, с. 255-269.
13. Бакиханов Аббас-Кули-Ага. Гюлистан-и Ирам / ред., комме., примеч. и указатели акад.АН
АзССР З.М.Буниятова. Баку: Элм, 1991, 304 с.
14. Мирза Джамал Джаваншир. История Карабаха. Баку: Издательство АН Азерб. ССР, 1959.
15. Адигезал-бек Мирза. Карабах-наме. Из-во АН Азерб.ССР. Баку: 1950, 152 с.
16. Есаи Хасан-Джалалян. Краткая история страны Албанской /1702-1722 гг./ пер. с древнеарм.
яз. Т.И.Тер-Григоряна, предисловие акад. З.М.Буниятова, Баку: Элм, 1989, 48 с.
17. Родословная таблица гянджинских ханов / АКАК. Т.VI, ч.II. Издан под ред. Ад.Берже. Тифлис:
типогр. Главн. Управления Намест. Кавказского, 1875, с. 905-906.
18. Родословная Ибрагим Хана и его детей /АКАК. Т.II. Издан под ред. Ад.Берже. Тифлис: в типогр.
Главн. Управления Намест. Кавказского. 1868, №1415, с. 695.
19. Алиев Ф. Карабахское ханство XVIII в. // Карабах. Под общей ред. член-корр. НАНА А.А.А-
ббасова. Баку: Чашыгоглу, 2004, с. 71-84.
20. Гаджиева У. Албанская апостольская церковь в XVII–XIX вв. // Alban Apostol kilsəsi: Tarixi
baxış. VI Dəyirmi masa. Bakı, 10 oktyabr 2015-ci il. Bakı: Bakı Multikulturalizm Mərkəzi, 2017, s.16-
20, 75-79, 135-140.
21. Утверждение русского владычества. 1801–1901. К столетию присоединения Грузии к
России. Т.XII / Под рук. Н.Н.Белявского. Составлен под ред. Потто. Тифлис: тип. Канцелярии
Главноначальствующего гражданской частью на Кавказе, 1901, с. 29-30.
22. Цагарели А. Грамоты и другие исторические документы XVIII столетия, относящиеся до Грузии,
т. II, вып. 2. СПб, 1902, с. XXIII.
23. Волкова Н.Г. Этнические процессы в Закавказье в ХIХ-ХХ вв. / Кавказский этнографический
сборник. АН СССР Институт Этнографии им. Н.Н.Миклухо-Маклая / Отв. ред. В.К.Гарданов. М.
Наука, 1986, с. 3-70.
24. Борчалинская равнина / Энциклопедический словарь, 1890–1907 (82 осн., 4 доп.). Т.IV. СПб.:
Изд. Брокгауз–Ефрон, 1891, с. 451.
25. Азербайджанцы / отв. ред. А.Мамедли, Л.Т.Соловьева; Ин-т этнологии и антропологии им. Н.Н.
Миклухо-Маклая РАН; Ин-т Археологии и Этнографии НАНА. М. Наука, 2017, 708 с.
26. Казарян А.Ю. Ахпат / Православная энциклопедия. Т.4. М, 2002, с. 213-214.
27. Вардан Великий. Всеобщая история / Пер.Н.Эмина. Ч.3. М. типография Лазаревского института
восточных языков, 1861, XXIV, 202, 218 с.
КОНФЕССИОНАЛЬНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПОСЛЕДНЕГО АЛБАНСКОГО КАТОЛИКОСА
Ульвия ГАДЖИЕВА | all.ulviyya@mail.ru
доктор философии по истории, ведущий научный сотрудник отдела «Этноархеология» Института Археологии и Этнографии НАНАОкно в историю
ЛИТЕРАТУРА
1. Каланкатуйский /Каганкатваци Мойсей. История агван/ пер. с арм. К.Патканова. СПб: типо-
графия Импер. Академии наук, 1861, 376 с.
2. Мамедова Ф. Кавказская Албания и албаны. Баку: 2005, 799 с.
3. Геюшев Р.Б. Христианство в Кавказской Албании. Баку: Элм, 1984, 192 с.
4. Иеромонах Алексий (Никоноров). История христианства в Кавказской Албании. Баку: Нурлан,
2005, 204 с.
5. Marcigliano A., Messa A., Visintainer E., Zammatteo P. La Chiesa Apostolica Albana. Le radici di un
simbolo dell’ Azerbaigian. Stampa: Publistampa Arti Grafiche – Pergine Valsugana. 2014, 126 s.
6. Раффи. Меликства Хамсы. «Мшак», 1882/bookdesigner@the-ebook.org 13.10.2008/ Раффи. Собра-
6 Полное Собрание Законов Росс. империи, т.XXXII, №25.466, с. 641-645; 40,т.IXa, с. 965.
7 Полное Собрание Законов Росс. Империи. Т.III, №1794, с.125-130.
8 Полное Собрание Законов Росс. империи, Т.XI, №8970, гл.4, §56, с.200; 2, с. 602.ние сочинений в 12-ти томах, т.IX. Ереван: Советакангрох, 1987. Прим. и словарь сост. Л.Каза-
ряном.
7. Бархударянц Макар. Арцах. Баку: 1895, часть I–II (арм.яз) / перевод Яргуляна, 1949- НАИИАНА
инд. № 1622.2010, 415 с.
8. Гаджиева У. Деэтнизация кавказских албан в XIX веке. Баку: Нурлан, 2004, 120 с.
9. Гаджиева У. Исторические последствия ликвидации Албанского католикосата // Multikulturalızm.
№ 1. Bakı: Bakı Beynəlxalq Multikulturalizm Mərkəzi, 2016, s. 90-96.
10. Mamedova F. Au sujet des dirigeants Albaniens du IXe au XVe siecle (dynastiedes Djalalides) / TURCICA.
Tome XXI-XXIII. 1991.Melangesofferts A Irene Melukoff, par sescollegues, disciples et
amis, p. 307-310.
11. Историческая география Азербайджана. Баку: Элм, 1987, 148 с.
12. Мустафазаде Т.Т. Азербайджан в I половине XVIII в. Азербайджанские ханства/ Азерб.
Национ. Энциклопедия. Азербайджан. Председатель ред. совета Ильхам Гейдар оглы Алиев.
Баку: Научный центр «Азербайджанская Национальная Энциклопедия», 2012, с. 255-269.
13. Бакиханов Аббас-Кули-Ага. Гюлистан-и Ирам / ред., комме., примеч. и указатели акад.АН
АзССР З.М.Буниятова. Баку: Элм, 1991, 304 с.
14. Мирза Джамал Джаваншир. История Карабаха. Баку: Издательство АН Азерб. ССР, 1959.
15. Адигезал-бек Мирза. Карабах-наме. Из-во АН Азерб.ССР. Баку: 1950, 152 с.
16. Есаи Хасан-Джалалян. Краткая история страны Албанской /1702-1722 гг./ пер. с древнеарм.
яз. Т.И.Тер-Григоряна, предисловие акад. З.М.Буниятова, Баку: Элм, 1989, 48 с.
17. Родословная таблица гянджинских ханов / АКАК. Т.VI, ч.II. Издан под ред. Ад.Берже. Тифлис:
типогр. Главн. Управления Намест. Кавказского, 1875, с. 905-906.
18. Родословная Ибрагим Хана и его детей /АКАК. Т.II. Издан под ред. Ад.Берже. Тифлис: в типогр.
Главн. Управления Намест. Кавказского. 1868, №1415, с. 695.
19. Алиев Ф. Карабахское ханство XVIII в. // Карабах. Под общей ред. член-корр. НАНА А.А.А-
ббасова. Баку: Чашыгоглу, 2004, с. 71-84.
20. Гаджиева У. Албанская апостольская церковь в XVII–XIX вв. // Alban Apostol kilsəsi: Tarixi
baxış. VI Dəyirmi masa. Bakı, 10 oktyabr 2015-ci il. Bakı: Bakı Multikulturalizm Mərkəzi, 2017, s.16-
20, 75-79, 135-140.
21. Утверждение русского владычества. 1801–1901. К столетию присоединения Грузии к
России. Т.XII / Под рук. Н.Н.Белявского. Составлен под ред. Потто. Тифлис: тип. Канцелярии
Главноначальствующего гражданской частью на Кавказе, 1901, с. 29-30.
22. Цагарели А. Грамоты и другие исторические документы XVIII столетия, относящиеся до Грузии,
т. II, вып. 2. СПб, 1902, с. XXIII.
23. Волкова Н.Г. Этнические процессы в Закавказье в ХIХ-ХХ вв. / Кавказский этнографический
сборник. АН СССР Институт Этнографии им. Н.Н.Миклухо-Маклая / Отв. ред. В.К.Гарданов. М.
Наука, 1986, с. 3-70.
24. Борчалинская равнина / Энциклопедический словарь, 1890–1907 (82 осн., 4 доп.). Т.IV. СПб.:
Изд. Брокгауз–Ефрон, 1891, с. 451.
25. Азербайджанцы / отв. ред. А.Мамедли, Л.Т.Соловьева; Ин-т этнологии и антропологии им. Н.Н.
Миклухо-Маклая РАН; Ин-т Археологии и Этнографии НАНА. М. Наука, 2017, 708 с.
26. Казарян А.Ю. Ахпат / Православная энциклопедия. Т.4. М, 2002, с. 213-214.
27. Вардан Великий. Всеобщая история / Пер.Н.Эмина. Ч.3. М. типография Лазаревского института
восточных языков, 1861, XXIV, 202, 218 с.
JURNALIN SAYLARI
